弗兰克·维尔克,GreggBerger,WallyWingert

VesaVierikko,MinttuMustakallio,PunttiValtonen,汉努·珀卡·卓克曼,沃科·霍瓦塔,JussiLampi,里斯托·卡斯基拉赫蒂,尤哈·韦约宁

申河均

秀京,洪恩知

中村悠一,早见沙织,内山夕实,寺岛拓笃,佐藤聪美,田丸笃志,雨宫天,巽悠衣子,花泽香菜,井上麻里奈,诹访部顺一,日笠阳子,小原好美

TimothyMcCartney,BradGarrett,TomKenny,AudreyWasilewski,NolanNorth,MarkAdair-Rios,乔恩·克莱尔,SteveWilcox

田中真弓,鹫尾真知子,初井言荣,安娜·帕奎因,詹姆斯·范德比克

文森特·普莱斯,安东尼·奎尔,MatthewBroderick,詹妮弗·比尔斯,HilaryPritchard,EricBogosian,托妮·克莱特

陆双

罗德·泰勒配音

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,Rob,Delaney,Christina,Chong,Brian,Stepanek,布赖恩·斯特帕尼克

未知

未知

2,速水奖,中田和宏,土师孝也,关智一,笹岡繁蔵

RoyAtwell,AdrianaCaselotti,StuartBuchanan,艾迪·柯林斯,PintoColvig

沙尔托·科普雷,肖恩·宾,贝拉·索恩,伊莎贝拉·弗尔曼,迪·布拉雷·贝克尔,派特·福莱雷,杰夫·贝内特,CandiMilo

J·帕特·奥马利,RodTaylor

马史,杨瑞峰

,Aleksandr,Palamishev,Aleksandra,Zhivova,Yevgeniya,Kryukova,Nina,Ruslanova,AleksandrPalamishev,AleksandraZhivova,YevgeniyaKryukova,NinaRuslanova,谢尔盖·加尔马什

西娅姆·阿巴斯,琪塔·昂赫,斯万·阿劳德,西蒙·阿布卡瑞安

,日笠阳子,寿美菜子,竹达彩奈,丰崎爱生,佐藤聡美

未知

KathrynBeaumont,艾德·温,理查德·海丁,斯特灵·哈洛威,希瑟·安吉尔

MaryCosta,BillShirley,EleanorAudley,BarbaraLuddy,VernaFelton

申河均

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,寿美菜子,早见沙织,茅原实里,石谷春贵,沼仓爱美,樱井孝宏

朴璐美,钉宫理惠,坂本真绫,森川智之,木内秀信,三木真一郎,折笠富美子,高本惠,内海贤二,玉川纱己子,屋良有作,古岛清孝,川田绅司,星野贵纪,岸野幸正,梅津秀行,江川央生,石井康嗣,田中敦子,木村良平,东山奈央,佐藤健辅,小伏伸之,田中美奈实,小杉龙一,吉田敬

米歇尔·皮科利,阿诺克·格林布戈,安妮·吉拉尔多

但二春,史东山,折笠爱,小川真司,宗形智子,渡部猛,堀江美都子,阪脩

约翰·克立斯,吉姆·库宁斯,巴德·乐凯,克雷格·费格森,杰克·博尔特